Engelske ordtak: ordtak og formspråk


post-title

Samling av engelske ordtak, ordtak og folkelige ordtak i England oversatt til italiensk, som et vitnesbyrd om visdom til dette gretne, men hyggelige folket.


Engelske formspråk

- Hver mann kan temme en tispe, bortsett fra hvem som har det.

- Knuse en idiot i en morter; det blir aldri klokere.


- Håp er en god frokost, men en dårlig middag.

- La problemet ditt vente til dagen hans kommer.

- En manns beste formue eller hans verste formue er en kone.


- Det er ingen måte å få hvitt mel fra en pose med kull.

- En mann som er advokaten hans har en gal som klient.

- Det er bedre å være heldig enn rik.


- To ting forlenger livet ditt: et rolig hjerte og en kjærlig kone.

- Det er en dum fisk som biter to ganger til samme agn.

Anbefalte avlesninger
  • Hebraiske ordtak: ordtak og formspråk
  • Eskimo ordtak: ordtak og formspråk
  • Rumenske ordtak: ordtak og formspråk
  • Ordspråk om lykke: populære ordtak
  • Kalabriske ordtak: ordtak og formspråk

- Noens søppel er andres gull.

- Tiggere kan ikke være krevende.

- Ikke løp etter suksess, løp etter perfeksjon og suksess kommer bak deg.

- Uvitenhet er en lykke.

- Sunn fornuft er ikke så vanlig.

- Ikke klipp nesen til tross for ansiktet.

- I dag er den første dagen i resten av livet.


- Å rødme er dydens farge.

- Du kan ikke dømme en bok etter omslaget.

- Verdien av en ting er mest kjent av sin mangel.

- Bedre å ha elsket og mistet enn aldri å ha elsket.

- Imitasjon er den mest oppriktige formen for smiger.

- Hvis slakteriene hadde glassvegger, ville alle være vegetarianer.


- En krone spart er en krone tjent.

- En venn som holder seg nær oss når du har problemer, er virkelig en venn.

- Presten døper sin egen sønn først.

- I det blinde land er den enøyde mannen kongen.

- Jeg lærte deg å svømme, og du druknet meg.

- Ler og verden vil le med deg, gråte og gråte alene.

- Hvis legen botes, ser solen det; hvis den dreper jorden skjuler den den.

- Et rolig hav har aldri gjort en god seiler.

Engelske ordtak

- Du kan ikke lære en gammel hund nye triks.

- Hold et åpent sinn for enhver pris, men ikke så åpent at hjernen din faller ut.

- En unse forebygging er verdt et kilo kur.

- Latter er den beste medisinen.


- Hvis du ikke har noen fiender, er det et tegn på at flaks har glemt deg.

- Ingenting tørker før tårer.

- Der Gud har en kirke, vil djevelen ha sitt kapell.

- Hjertet ser lenger enn hodet.

- Du kan dra og trekke, men du kan ikke melke en okse.

- En dårlig arbeider klager alltid på verktøyene sine.

- For mange kokker ødelegger buljongen.

- En fiende er for mange og hundre venner for få.

- Hvis du vil ha noe godt gjort, må du gjøre det selv.

- Kjærlighet er ikke å finne noen å leve med; er å finne noen du ikke kan leve uten.

- Ta med to ansikter under en hette.

- De beste legene er doktor Dieta, doktor Quiete og doktor Allegro.


- Når det blir tøft, blir det tøft.

- Noen menn går gjennom en skog og ser ikke veden.

- Bedre å spare på kanten enn på bunnen.

- Gode lover ble født på grunn av dårlige vaner.

- Den som har en kropp laget av glass, må ikke kaste stein på en annen.

- Ikke bjeff hvis du ikke kan bite.

- Ikke bytt hester halvveis.

- Hjem er der hjertet ligger.

- Politikk lager rare bedfellows.

- Delt glede, doblet glede: delt smerte, smerter delt i to.

- Feige dør mange ganger før deres død.

- En halv sannhet er en hel løgn.


- Muligheten banker aldri to ganger på en manns dør.

- Du vet aldri hva du kan gjøre før du prøver.

- Ingen mann er en øy.

Engelske ordtak

- Den dårlige krisen dukker opp før eller siden.

- Det beste stedet for kritikk er foran speilet ditt.

- Ha spindelen og klippen din klar, så vil Gud sende deg lin.

- En full lommebok manglet aldri venner.

- Beundring er uvitenhetens datter.

- Ungdom er bortkastet på ungdommer.

- Ikke krysse broer før du kommer dit.

- Handlinger er frukt, ord er bare blader.

- Når hodet er sykt, er hele kroppen syk.


Uansett hvor en mann bor, vil han være sikker på å ha en tornebusk nær døren.

- Løgnere trenger godt minne.

- Lagre en tyv fra galgen, og vær den første som klipper halsen.

- Konstant okkupasjon forhindrer fristelser.

- Det er like stille som en veps i nesen.

- Natur, tid og tålmodighet er tre flotte leger.

- Det er ikke lurt å gjenåpne gamle sår.

- Ikke still meg spørsmål, og du vil ikke høre noen løgner.

- En god start gjør en god konklusjon.

- Barn, dårer og berusinger forteller sannheten.

- Hvem som ikke vil bli styrt av roret, må styres av berget.

- Finn en avtale, for loven er dyr.

- Hvis det ikke er brakk, ikke fikse det.

- Våre verste ulykker er de som aldri rammet oss.

- Min fiendes fiende er min venn.

- Kvinnens tunge klaffer som et lamhale.

- Du må aldri lyve for legen din.

- En god kirurg har øyet av en ørn, hjertet til en løve og hånden til en dame.

- Hver dag er hans eget onde nok.

- En kvinnes mening og vintervinden endrer seg ofte.

- Jo mer useriøs du er, jo heldigere er du.

- Fisken må svømme tre ganger.

- Natten viser stjernene og kvinnene i et bedre lys.

Mark Kulek Live Stream Lesson - Gadgets and Technology part 2 | #115 - English Practice - ESL (April 2024)


Tags: Ordspråkene
Top